In Istrien, sowie in geringerem Maße auch in Rijeka und auf
einigen der Kvarner-Inseln, wird auch Italienisch bzw. ein
italienischer Dialekt, das Venezianische, gesprochen. In
Grenznähe zu Ungarn, insbesondere in Nordost-Slawonien, gibt es
kleine ungarische Sprachinseln. Im westlichen Slawonien
befinden sich tschechische und in Ostslawonien slowakische
Sprachinseln. Das Istrorumänische im Nordosten und das
Istriotische im Südwesten Istriens sind vom Aussterben bedroht.
Albanische und slowenische Muttersprachler leben über das
gesamte Staatsgebiet verteilt.
